趣谈戏剧,对话香港戏剧导演

日期:2018-10-26
作者:包玉刚实验学校
观看人数: 0

        10月15日,包校中学部戏剧学科组邀请了叶逊谦先生走进校园,与松江校区八至十二年级的学生进行了近距离交流。叶逊谦先生现任中国音乐剧协会理事,中国儿童音乐剧研究会副会长,中国社会工作联合会应用戏剧发展学部副主任,同时也是香港Theatre Noir 基金会创始人、艺术总监和香港大学文化领袖学院成员。

        叶老师曾为50余部舞台演出担任艺术总监、导演、翻译工作。他导演的原创音乐剧包括《动物农庄》(第二十届香港舞台剧奖)、《莎翁情书》等,其他音乐剧导演作品涵盖百老汇音乐剧、迪士尼音乐剧、经典音乐剧等数十部。并曾担任中英“一桌二椅”莎士比亚戏剧节、上海学生英语戏剧嘉年华艺术总监。

 

        我们很幸运能邀请到叶老师,与同学们分享‘戏里戏外(Insights Beyond)’的故事。秉承全人教育的发展理念,包校戏剧选修课程旨在培养学生的好奇心、创造力,丰富学生的专业知识,让学生们成长为开明睿智、兼具中西国际视野的公民。

        Jo-Anne Richardson, 包校高中部戏剧学科组组长

 

 

 

 

        这是叶逊谦导演第一次走进包校,但叶导演与包校学生的互动,却显得格外心有灵犀。叶老师先与包校师生们在晨会上进行了简单交流,后又为选修戏剧的学生开设了主题工作坊,并在图书馆问答中分享了自己的专业知识、戏剧热情与有趣的人生故事。

 

 

 

        十年级学生Dino Zheng询问了有关音乐剧、剧本创作、团队合作、企业家精神以及叶老师人生经历等的问题,同时还与叶老师讨论了创意灵感和脚本表演方面所遇到的难题,交换了对于导演角色的见解。他认为叶老师所说的“导演不是老师”给了他最多的启发。

        令十年级学生Richard Liu印象最深的是,叶老师鼓励大家要多质疑、多提问、多探索,“不要相信我们的第一感觉”,要深入挖掘人物形象,尝试不同的演绎,从而创新、突破。工作坊中,叶老师以《汤姆索亚历险记》的剧本表演为例,指导学生发挥想象力与创造力,提升表演水平。

 

 

        高中戏剧组陈老师感叹:

        包校提供的戏剧课程让学生有机会在青少年时期学习中外优秀剧作,并且从日常生活以及社会议题中发掘灵感,编排自己创作的故事。学生们从不同的角度挖掘自己对一个人物和一个事件的认识,通过演绎他人从而认识自我。过程中,学生们也学习到了团队合作,培养自己的深度思维和思维分析能力。

 

 

 

 

        叶逊谦导演来到包校,以丰富的戏剧编排经验与高中选修戏剧的学生碰撞出新思路、新火花。 学生们根据给定的主题发挥戏剧创意,分组完成广播剧演出,探索莎士比亚的文本。这些活动让他们暂时从自己的课堂任务中抽离出来,而现场所学又即刻反过来影响他们的课堂表现。我们很幸运拥有一批非常勤于探索的出色的戏剧学生!

 

 

 

        本学期,包校高中部将推出包括Oliver Twist、《丁西林民国喜剧三则》剧目。 英文科目组还将和音乐组联手上演音乐剧。 让我们共同期待学期末的学生中英文戏剧汇演吧!